1
00:00:00,343 --> 00:00:02,000
�ε�������� 

2
00:00:02,301 --> 00:00:03,534
 <i>�������������Γεια>
 <i>Μιχαήλ</i>

3
00:00:03,601 --> 00:00:05,467
Ο Τέρενς Στίντμαν

4
00:00:05,534 --> 00:00:08,467
 �O�H��\�|�����������A���F�H�@��H

5
00:00:08,534 --> 00:00:09,900
 �ڭn�a�A�X�h

6
00:00:09,967 --> 00:00:12,334
 �o�O������������������������O�A�]�p�� 
 �_�Χ�Σι�� 

7
00:00:20,034 --> 00:00:21,067


8
00:00:33,401 --> 00:00:34,701
 ������������������ 

9
00:00:34,768 --> 00:00:36,401
 �A�O�b�G��ڥǪk

10
00:00:36,467 --> 00:00:37,833
 �ڥu�O�b����A�ǭӿ���~�Ӥw

11
00:00:37,900 --> 00:00:39,067
 ��Ω���� 

12
00:00:39,900 --> 00:00:42,200
 �i���F

13
00:00:48,334 --> 00:00:49,967
Ο Τέρενς Στίντμαν;

14
00:00:50,034 --> 00:00:51,234
 �S�H����L

15
00:00:51,301 --> 00:00:52,867
 <i>Terrence Steadman���M������</i>

16
00:00:52,933 --> 00:00:54,267
 �Αν Τέρενς

17
00:00:54,334 --> 00:00:55,734
 ��������TF

18
00:00:55,800 --> 00:00:58,000


19
00:01:04,967 --> 00:01:06,234
 ��� F;

20
00:01:09,401 --> 00:01:11,800


21
00:01:11,867 --> 00:01:13,634
 �� 

22
00:01:13,701 --> 00:01:16,334


23
00:01:19,668 --> 00:01:21,200
 ����� 

24
00:01:21,267 --> 00:01:22,367
 �ڭ̲{�b���\��;

25
00:01:22,434 --> 00:01:24,601
 �ڭ̶]

26
00:01:32,584 --> 00:01:34,317
 �������������������������������������������������� 

27
00:01:34,383 --> 00:01:37,051
 �ω���������� 

28
00:01:37,118 --> 00:01:38,218
 �p�G�i�H�������@�U

29
00:01:38,283 --> 00:01:41,484
Μάικλ Σκόφιλντ
 ��������{�v

30
00:01:41,550 --> 00:01:44,017
 �]������������T�Q�P����~

31
00:01:44,084 --> 00:01:46,118
Μπέντζαμιν Μάιλς Φράνκλιν

32
00:01:46,184 --> 00:01:47,584
 �e����곰�x�h�L

33
00:01:47,650 --> 00:01:50,784
 <i>�]���������B����Q�P�K�~

34
00:01:50,851 --> 00:01:52,984
John Abruzzi

35
00:01:55,417 --> 00:01:58,517
 �P�W�Ǹo����Ϊ��Щl�H

36
00:01:58,584 --> 00:02:01,951
 �W��������������������� 

37
00:02:02,017 --> 00:02:04,317
 <i>Charles "Haywire" Patoshik</i>

38
00:02:04,383 --> 00:02:08,450
 �]�G�ſѱ���Q�P60�~

39
00:02:08,517 --> 00:02:10,884
Φερνάντο Σούκρε

40
00:02:10,951 --> 00:02:15,450
 �]�c�ʷm�T�Q�P5�~

41
00:02:15,517 --> 00:02:17,984
Ντέιβιντ «Τουίνερ» Απόλσκις

42
00:02:18,051 --> 00:02:22,051
  �]�ѵs�Q�P5�~

43
00:02:22,118 --> 00:02:25,450
Theodore "T-Bag"
Bagwell

44
00:02:27,383 --> 00:02:29,417
 �]6�_�j�[�j�l

45
00:02:29,484 --> 00:02:31,951
 �H�Τ@���ѱ���Q�P��������T

46
00:02:32,017 --> 00:02:34,350
 �U�@��Λίνκολν Μπάροους

47
00:02:38,017 --> 00:02:40,484
 �U�P����������Δ

48
00:02:40,550 --> 00:02:43,184
 �]�� Reynold�`������� 

49
00:02:45,051 --> 00:02:48,250
 �L�̰k�X���~�h�[�F?

50
00:02:48,317 --> 00:02:50,650
 �Q���8����������� 

51
00:02:50,717 --> 00:02:52,417
Σκόφιλντ-ΛΜ Μπάροους-Ο-Σ

52
00:02:52,484 --> 00:02:55,084
ΟΧΙ ΣΤ

53
00:02:55,151 --> 00:02:58,118
 �}�B�O�L����E�F������� 

54
00:02:58,184 --> 00:03:00,550
 ���p�L�̩һ� 

55
00:03:00,617 --> 00:03:04,118
 �n������_�L���@�����

56
00:03:31,584 --> 00:03:35,650


57
00:03:39,250 --> 00:03:40,383
�L�̲{�b�b����;

58
00:03:40,450 --> 00:03:42,218


59
00:03:42,283 --> 00:03:44,317
 �����������������������?

60
00:03:48,684 --> 00:03:50,817


61
00:03:50,884 --> 00:03:52,317
 �ڭ̨� 

62
00:03:56,784 --> 00:03:59,250
 �������������������������������������������������������������������������������� 

63
00:03:59,317 --> 00:04:00,650
 ��t�@��ω

64
00:04:01,550 --> 00:04:03,717
 �j�a���������� 

65
00:04:13,817 --> 00:04:15,383
 ��W

66
00:04:16,784 --> 00:04:18,517
 �ω������������ 

67
00:04:21,851 --> 00:04:23,350
 ������������� 

68
00:04:23,417 --> 00:04:24,350
 �L�h

69
00:04:24,417 --> 00:04:26,484
 ����� Η
 �L�h

70
00:04:28,917 --> 00:04:30,851
 �η

71
00:04:42,684 --> 00:04:43,851
 ������ 

72
00:04:43,917 --> 00:04:46,717
 �ڷ|�}�j�N�A���U�� Scofield

73
00:04:48,650 --> 00:04:50,250


74
00:04:57,917 --> 00:04:59,784


75
00:05:04,751 --> 00:05:06,517
 ����������L�H�O;

76
00:05:06,584 --> 00:05:08,817
 �L�̦^��a�W�b�ɥR�U�� 

77
00:05:10,450 --> 00:05:11,951
 ����� 

78
00:05:13,684 --> 00:05:16,617
-==http://www.1000fr.com==-
 ������������������������������������������������ 
 ��������������������������������Τ_����������� 

79
00:05:16,684 --> 00:05:30,617
-=������������=-
½Ķ �B�� smiling_lily storman ��C�p��� ��s�B��� jjames
 ���������� 

80
00:05:46,084 --> 00:05:47,384
 ����� 

81
00:05:47,480 --> 00:05:48,847
 �������������������������

82
00:06:14,780 --> 00:06:16,947


83
00:06:17,014 --> 00:06:18,647


84
00:06:18,714 --> 00:06:22,747
�ګư���� �ͽפ@�U���_John Wilkes Booth���� 

85
00:06:22,814 --> 00:06:26,348
 ��Αβραάμ Λίνκολν������� 
 �p�G�i�H����� 

86
00:06:26,414 --> 00:06:30,814
12�� �ڭ̧�F�L���\�[

87
00:06:30,880 --> 00:06:32,281
 �o�q���� �b�L�����O��� �g�� 

88
00:06:32,348 --> 00:06:37,114
 �v�l�O�L����B����©]�O�L���� 

89
00:06:37,181 --> 00:06:40,547
<i>�L�{�Ѩ�L��O����\���g����f�ɭP�o�ǥǸo
</i>

90
00:06:40,613 --> 00:06:42,880
<i>�O�_�����</i>

91
00:06:42,947 --> 00:06:46,780
 �Ѱk�]�Μ

92
00:06:46,847 --> 00:06:49,981
 �ɨ�b�L�����^�T��������������������������������� 

93
00:06:50,047 --> 00:06:51,947
 ������������������������������������������������������������������������������������ 

94
00:06:52,014 --> 00:06:55,047
 ������������������������������������������������������������������...

95
00:06:56,747 --> 00:07:00,247
 �����������}
 �]��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

96
00:07:00,314 --> 00:07:04,348
 �k������������������������� 

97
00:07:04,414 --> 00:07:06,014
 �k�Ǥ]�O�H

98
00:07:06,081 --> 00:07:09,214
 �L���M���������P

99
00:07:09,281 --> 00:07:12,680
 �}�B�L�|���U�@�����k�� 

100
00:07:12,747 --> 00:07:15,647
 �����������������������O

101
00:07:15,714 --> 00:07:21,680
 ����������������������������������������������������@���P����� 

102
00:07:21,747 --> 00:07:27,814
 �ڭ̦��������O���Z����G�q�� 

103
00:07:27,880 --> 00:07:30,714
 ��n�����������������������������������

104
00:07:30,780 --> 00:07:32,647
�o�������������������������H

105
00:07:32,714 --> 00:07:34,580
 �n���������L�i����� 

106
00:07:34,647 --> 00:07:36,814
 �ο��������������������� 

107
00:07:36,880 --> 00:07:39,513
 �o�O�the������������������������ 

108
00:07:44,947 --> 00:07:47,247
 �ڥH�����Q�M����F

109
00:07:48,947 --> 00:07:50,314
 �A����������������������?

110
00:07:50,381 --> 00:07:51,613
 ����O �L�̲{�b�^�h�F

111
00:07:51,680 --> 00:07:53,114
 �ڭ̫o�b�o�� 

112
00:07:53,181 --> 00:07:55,214
 �O��������������� 

113
00:07:55,281 --> 00:07:57,348
 �����������������A������|

114
00:07:57,414 --> 00:07:58,747
 ���� Abruzzi������[��������H���������������� 

115
00:07:58,814 --> 00:08:00,847
 �������������������������������������Σ

116
00:08:00,914 --> 00:08:02,081
Δ

117
00:08:02,147 --> 00:08:03,147
 �A���������� Scofield

118
00:08:03,214 --> 00:08:04,181
 ����������� 

119
00:08:04,247 --> 00:08:05,947
 �������� 

120
00:08:06,014 --> 00:08:08,147
 �S�L�{;

121
00:08:08,214 --> 00:08:10,680
 �A������������������������������������������ 

122
00:08:10,747 --> 00:08:12,381
 �����?

123
00:08:12,448 --> 00:08:15,047
Το Westmoreland φυτεύτηκε�����5�U

124
00:08:15,114 --> 00:08:16,747
 �b�S�L�{�������������� 

125
00:08:16,814 --> 00:08:19,680
 �A���������D�A��v�b���������\

126
00:08:19,747 --> 00:08:22,114
 �A�Ʊ�ڤ����D

127
00:08:22,181 --> 00:08:23,914
 �����������������?

128
00:08:26,181 --> 00:08:28,214
Φύλακας;

129
00:08:28,281 --> 00:08:31,448
FBI�X�{�o����F�ǧa

130
00:08:31,513 --> 00:08:32,513
 �Α�������{�����;

131
00:08:32,580 --> 00:08:33,680
ť���������D

132
00:08:33,747 --> 00:08:35,181
 ��������������������������������� 

133
00:08:35,247 --> 00:08:36,747
 ���@����������������L�F��� 

134
00:08:36,814 --> 00:08:38,214
 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...

135
00:08:38,281 --> 00:08:40,147
 �����|�o��� 

136
00:08:40,214 --> 00:08:41,348
 �Ʊ�A�O� κ.λπ.

137
00:08:41,414 --> 00:08:43,047
 ������������������������������������������������������������������������������������������������ 

138
00:08:43,114 --> 00:08:45,613
 �q�@�}�l�Όχι�_������X�@

139
00:08:45,680 --> 00:08:46,613
 ������������ 

140
00:08:46,680 --> 00:08:48,281
 ��� Διάφορα πράγματα

141
00:08:48,348 --> 00:08:49,547
''όχι''

142
00:08:49,613 --> 00:08:52,814
 ���Z�]�\�A�|�i�D�ڨ�����_ Tancredi�������� 

143
00:08:52,880 --> 00:08:55,414
 �������������������� 

144
00:08:55,480 --> 00:08:57,414
 �ڧکڪ� �o�]�\���U�F�k�� 

145
00:08:57,480 --> 00:09:01,448
 ���}�������\�L�̰k�� 

146
00:09:01,513 --> 00:09:04,147
 ��������������������������������� 

147
00:09:04,214 --> 00:09:05,414
Ο Αρχιφύλακας

148
00:09:05,480 --> 00:09:07,814
 �������������� 

149
00:09:07,880 --> 00:09:08,981
 �]�\�Α������ο�\�� 

150
00:09:09,047 --> 00:09:11,780
 �]�������������������� 

151
00:09:11,847 --> 00:09:15,647
 �ڭ̭n�M�o�ͽ� 

152
00:09:15,714 --> 00:09:18,014
 �{�b����� Mahone����� 

153
00:09:18,081 --> 00:09:20,480
 �o���|������H��� 

154
00:09:27,181 --> 00:09:29,448
 �o����FH

155
00:09:29,513 --> 00:09:30,847
 �ڭ̦b����o�R�begedɲG

156
00:09:30,914 --> 00:09:33,847
���������������� 

157
00:09:33,914 --> 00:09:36,381
 �C�p�ɥb�@�J

158
00:09:36,448 --> 00:09:37,613
 �Aı�o�o��஼�U����� 

159
00:09:37,680 --> 00:09:39,480
 �ڭ̤w�g�ɤO�F

160
00:09:39,547 --> 00:09:40,914
 �u��a�o����v�F

161
00:09:40,981 --> 00:09:45,547
 �όχι�\�V�O�D�� 
 �n��\����v

162
00:09:45,613 --> 00:09:49,480


163
00:10:16,880 --> 00:10:18,348


164
00:10:36,081 --> 00:10:38,014
 �K �A�H����Α...

165
00:10:43,747 --> 00:10:44,513
 �L�������\

166
00:10:44,580 --> 00:10:46,214
 �H�A�K

167
00:10:49,414 --> 00:10:51,714
 �@ ��F

168
00:10:51,780 --> 00:10:55,613
 �π���������������������������������������������������������������� 

169
00:10:55,680 --> 00:10:58,947
 ��Όχι��� 

170
00:11:00,448 --> 00:11:02,480
 �W�i�A����� 

171
00:11:05,348 --> 00:11:08,613
 ����� 

172
00:11:25,513 --> 00:11:26,314
 ���c�u�{�v �O�a�H

173
00:11:26,381 --> 00:11:28,714
 ����������������������������� 

174
00:11:28,780 --> 00:11:30,613
 ���������������������� 

175
00:11:30,680 --> 00:11:32,147
 ���Μπλε�Ο

176
00:11:32,214 --> 00:11:35,014
 �Aı�o�h�[�~������������l�H

177
00:11:35,081 --> 00:11:39,014
 �@����������� 

178
00:11:39,081 --> 00:11:40,247
 ���L���������H

179
00:11:40,314 --> 00:11:42,181
 ����������������� 

180
00:11:43,348 --> 00:11:45,580
 �ڥh��o�δH��� 

181
00:11:47,714 --> 00:11:49,714
Μπέλικ���� 

182
00:11:49,780 --> 00:11:51,081
 �O������� 

183
00:11:51,147 --> 00:11:53,247
 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

184
00:11:53,314 --> 00:11:55,281
 �X�@�H

185
00:11:55,348 --> 00:11:56,747
 �ڱa�H�X�ӫ_�I

186
00:11:56,814 --> 00:11:58,513
 �A�b������|��O�����|

187
00:11:58,580 --> 00:12:00,480
 ����������������� κ

188
00:12:00,547 --> 00:12:02,780
 �|������������������������ 

189
00:12:02,847 --> 00:12:04,014
 �ڭ̤�����n�A

190
00:12:04,081 --> 00:12:05,414
 �ڭ̦���0l�䰰k��

191
00:12:05,480 --> 00:12:07,414
�������������������� 

192
00:12:07,480 --> 00:12:09,880
 ���_�l�������Ερ

193
00:12:09,947 --> 00:12:13,214
 �l����������������������������������������������������������������������������������� 

194
00:12:15,414 --> 00:12:17,448
 �ڭ̷|�d�N�� 

195
00:12:23,448 --> 00:12:24,647


196
00:12:24,714 --> 00:12:26,281
 ���S�����j

197
00:12:26,348 --> 00:12:27,580
 �n�O������\��H�A

198
00:12:27,647 --> 00:12:29,214
 �Αοοζ�� 

199
00:12:29,281 --> 00:12:30,947
 ��O��� �~���H

200
00:12:31,014 --> 00:12:33,480
 �ڮڥ�������\�¯� 

201
00:12:33,547 --> 00:12:36,214
 �ڷQPercocet�]�������^�������������������� 

202
00:12:36,281 --> 00:12:39,714
 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

203
00:12:39,780 --> 00:12:40,981
 �O���������Α

204
00:12:41,047 --> 00:12:43,181
 ��A�S������������B

205
00:12:43,247 --> 00:12:44,914
 ���H�]��������A���o�W�n�Q�B�M

206
00:12:44,981 --> 00:12:46,314
 �Α�Όχι��������� 
 �@�I�]���b�G

207
00:12:46,381 --> 00:12:47,480
 ��������� 

208
00:12:47,547 --> 00:12:50,147
 ��Λίνκολν Μπάροους��������� 

209
00:12:50,214 --> 00:12:52,814
 ��������� 
 �A�������Ωj�j�H

210
00:12:52,880 --> 00:12:54,047
 �Α������� 

211
00:12:54,114 --> 00:12:55,580
 ���������������������������������������������L������ 

212
00:12:55,647 --> 00:12:56,580
 �@ ��Φα

213
00:12:56,647 --> 00:12:57,880
 �A��������X�� 

214
00:12:57,947 --> 00:12:59,547
 �A������������������������������������ 

215
00:12:59,613 --> 00:13:01,014
 �Όχι���� 

216
00:13:01,081 --> 00:13:03,114
 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 

217
00:13:03,181 --> 00:13:04,947
 �Ӳ{�b �A�]�O�F

218
00:13:05,014 --> 00:13:06,348
 �A�@������� 

219
00:13:06,414 --> 00:13:09,680
ΟΧΙ

220
00:13:16,314 --> 00:13:18,714
�A�N�Sı�o�_�� 

221
00:13:18,780 --> 00:13:20,613
 �o������M�S�H�O�@�H

222
00:13:20,680 --> 00:13:21,981


223
00:13:22,047 --> 00:13:24,381
 �o�������������������������������������� 

224
00:13:24,448 --> 00:13:26,814
 �������������ο
 ������� 

225
00:13:29,580 --> 00:13:32,914
 �οο������������������� 

226
00:13:36,780 --> 00:13:39,247
 �ڭ̱o��L�̥ϤF

227
00:13:39,314 --> 00:13:40,747
 ����� 

228
00:13:40,814 --> 00:13:42,081
 �L�����D�S�L����� 

229
00:13:42,147 --> 00:13:43,780
 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...

230
00:13:43,847 --> 00:13:45,114
 �n�O�L��Q���� 

231
00:13:45,181 --> 00:13:46,981
 ���\FBI�������������������������������������������������������������������������������������� 

232
00:13:47,047 --> 00:13:48,613
 �ڭ̭n�i�D�L� 

233
00:13:48,680 --> 00:13:50,147
 �ڭ̥u�n���L�̤@������������������4N��F

234
00:13:50,214 --> 00:13:56,281
 �����ڭ̨�S�L�{
 ��������������������� 

235
00:13:56,348 --> 00:13:59,448
 �A'uı�o�����������H

236
00:13:59,513 --> 00:14:01,580
Τσαρλς �i��@����������� 

237
00:14:01,647 --> 00:14:04,414
 ���� Ζ

238
00:14:04,480 --> 00:14:06,947
 ��Z�L�S��������������������������������������������������������������������������� 

239
00:14:07,014 --> 00:14:10,680
 �ڷQ������������ 
 �Όχι

240
00:14:10,747 --> 00:14:12,747
 ��������� 
 �@���Αð

241
00:14:12,814 --> 00:14:15,147
 ���������������� 

242
00:14:15,214 --> 00:14:17,014
 �A�w�g��n��F�o���C�C�C �O�a

243
00:14:17,081 --> 00:14:18,947
 �� 

244
00:14:19,014 --> 00:14:22,047
 �{�b��ڤ������N�H�Z����Q�~�G�Q�~

245
00:14:22,114 --> 00:14:23,747
 ���b�Q���W���� 

246
00:14:23,814 --> 00:14:25,780
 �ڭ̦��b��Ӱ�a�b�l���

247
00:14:25,847 --> 00:14:28,081
�ڭ̥h���F�ڮ����εS�L

248
00:14:28,147 --> 00:14:29,348
 �S����������������F

249
00:14:31,381 --> 00:14:33,014
Βερόνικα����������� 

250
00:14:33,081 --> 00:14:34,414
 �Α��������\���H

251
00:14:34,480 --> 00:14:36,147
 �ڭ̬J�S��� �]�S�A

252
00:14:36,214 --> 00:14:37,914
 �ڤw�g���Ʀn�F

253
00:14:37,981 --> 00:14:39,314
 �����{���A����������������������������������������������������������������������������� 

254
00:14:39,381 --> 00:14:41,814
Abruzzi����������O�P�EA

255
00:14:43,181 --> 00:14:44,181
 ������� 

256
00:14:44,247 --> 00:14:45,547
 ������������������ 

257
00:14:45,613 --> 00:14:46,580
 �β��;

258
00:14:47,647 --> 00:14:50,247
 ����� 

259
00:14:59,847 --> 00:15:01,114
 �OScofield�]�p���������������������� 

260
00:15:01,181 --> 00:15:02,547
 �L����������� 

261
00:15:02,613 --> 00:15:03,947
 �Γ　　

262
00:15:04,014 --> 00:15:06,014
 ������������� 

263
00:15:06,081 --> 00:15:08,081
 �ڪ��D�L�O�����{�v����\�� 

264
00:15:08,147 --> 00:15:11,480
 ����������� �L��������]�p�u�O�� 

265
00:15:11,547 --> 00:15:12,513
 �٦�����?

266
00:15:12,580 --> 00:15:14,680
 �A��i�D��ڥL�O������@�δH��;

267
00:15:14,747 --> 00:15:16,981
 �c �L�H����� 

268
00:15:17,047 --> 00:15:18,847
 ����������������� 

269
00:15:18,914 --> 00:15:20,513
 ����������������������������������������������������� 

270
00:15:20,580 --> 00:15:23,214
 �M�L�ѵe������@���� 

271
00:15:23,281 --> 00:15:25,314
 ������������������������ 

272
00:15:25,381 --> 00:15:27,348
 ��������������� 

273
00:15:27,414 --> 00:15:29,014
Δ

274
00:15:32,580 --> 00:15:34,613
 �ڭ̦��A����q�袶�;

275
00:15:34,680 --> 00:15:36,814
�O�� 

276
00:15:36,880 --> 00:15:39,647
 �ڥi����ٷ|���q��������Α ���� 

277
00:15:41,680 --> 00:15:43,247
Φόλεϋ

278
00:15:45,314 --> 00:15:45,313
 ���������������?

279
00:15:45,314 --> 00:15:46,847
 �q�V�����������?

280
00:15:48,381 --> 00:15:49,547
Αγγλική Λεωφόρος

281
00:15:53,147 --> 00:15:55,181
 ������������������� 

282
00:15:55,247 --> 00:15:57,348
 ����������\;

283
00:15:57,414 --> 00:15:59,414
 �OFitz�Mpercy����F;

284
00:15:59,480 --> 00:16:00,714
 ����� 

285
00:16:04,081 --> 00:16:06,114
-Ωωωωωω 
- �ڭ̳o�O�������ε;

286
00:16:06,181 --> 00:16:07,281
 ��������������H

287
00:16:07,348 --> 00:16:09,114
 ������������������������������� 

288
00:16:09,181 --> 00:16:11,448
 �Α��������������������������� 

289
00:16:11,513 --> 00:16:12,880
 �N�M��ڭ̩�����α

290
00:16:12,947 --> 00:16:14,281
 �Κ

291
00:16:14,348 --> 00:16:16,513
 ��� F;

292
00:16:18,381 --> 00:16:19,814
 �� 

293
00:16:19,880 --> 00:16:21,613
 �� 

294
00:16:22,480 --> 00:16:23,914
 �Κ

295
00:16:23,981 --> 00:16:25,947
 �πα�� 

296
00:16:26,014 --> 00:16:27,680
 �A����������������\;

297
00:16:27,747 --> 00:16:30,381
 �ڭ̦β... �γ

298
00:16:30,448 --> 00:16:32,513
 �ڭ̭�~�b����� 

299
00:16:32,580 --> 00:16:35,214
 ���������� 

300
00:16:35,281 --> 00:16:37,580
 �@ �ڭ̥u�O�����Τ��쳽

301
00:16:37,647 --> 00:16:39,847
 �O�� 

302
00:16:39,914 --> 00:16:40,947
 �{���� 

303
00:16:41,014 --> 00:16:44,414
 ��Q������O

304
00:16:44,480 --> 00:16:48,580
 �A�b�o����������\?

305
00:16:48,647 --> 00:16:50,880
- ���� 
- Γκρέισι

306
00:16:52,081 --> 00:16:54,081
Γκρέισι ���}

307
00:16:54,147 --> 00:16:55,613
 �@ �@ �@

308
00:16:55,680 --> 00:16:57,247
 �Α���������������������������������������������������������������� 

309
00:16:57,314 --> 00:16:58,847
 �Α�� 

310
00:16:58,914 --> 00:17:00,580
 �֤]��������� 

311
00:17:07,177 --> 00:17:08,144
 ������������

312
00:17:08,211 --> 00:17:09,844
������������ 

313
00:17:09,911 --> 00:17:13,443
 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

314
00:17:15,077 --> 00:17:15,977
 ����� 

315
00:17:16,307 --> 00:17:17,674
 �Α������������� 

316
00:17:17,741 --> 00:17:20,140


317
00:17:20,207 --> 00:17:21,507
 ���������� 

318
00:17:21,574 --> 00:17:22,641
 �����ο

319
00:17:22,707 --> 00:17:25,541
- ��������K�� 
- ��� Λ

320
00:17:25,607 --> 00:17:27,174
Γιάννης ��k����}

321
00:17:27,240 --> 00:17:28,374
 �������Ε

322
00:17:28,441 --> 00:17:30,874
 ��J��� Γιάννη

323
00:17:30,940 --> 00:17:32,607
 ��U�j

324
00:17:32,674 --> 00:17:34,240
 �������Ε

325
00:17:35,808 --> 00:17:37,674
- �@
- Abruzzi ��}�o

326
00:17:37,741 --> 00:17:38,874
 �ڭn�}�j�F

327
00:17:38,940 --> 00:17:40,340
 �Γ

328
00:17:45,107 --> 00:17:47,674
''όχι''

329
00:17:47,741 --> 00:17:49,073
 �εεε

330
00:17:49,140 --> 00:17:50,207
 ������ 

331
00:17:53,140 --> 00:17:54,307
 �d�U�O��������o �d�U�O

332
00:17:54,374 --> 00:17:55,374
 �Κ

333
00:17:55,441 --> 00:17:56,707


334
00:17:56,774 --> 00:17:58,240
 �Ω����������� 

335
00:17:58,307 --> 00:17:59,574
"όχι";

336
00:18:01,607 --> 00:18:03,874
 ��������������� 

337
00:18:06,140 --> 00:18:08,207
 �ڤ��|������H���@���r�� 

338
00:18:08,274 --> 00:18:10,174


339
00:18:10,240 --> 00:18:12,374
- �Α������������;
- ������W

340
00:18:12,441 --> 00:18:14,574
 �_�� 

341
00:18:25,374 --> 00:18:27,874
 �A��v����D�A�O

342
00:18:27,940 --> 00:18:30,107
 �o��������������������������� 

343
00:18:30,174 --> 00:18:33,874
 �ڲ{�b�����\������O�o�F

344
00:18:33,940 --> 00:18:35,774
 �O�A����}�F���������� 

345
00:18:35,841 --> 00:18:38,040
 �ϱoScofield�L�̯�q���k�X�h �O��?

346
00:18:38,107 --> 00:18:39,474
 �� 

347
00:18:39,541 --> 00:18:41,274
 �A�O�_�MScofield�o��Λ�������� 

348
00:18:41,340 --> 00:18:42,340
 �S�� 

349
00:18:42,407 --> 00:18:45,474
 ���O�A��L����Pı

350
00:18:45,541 --> 00:18:47,374
�A�n����D ��L7���H�]�k���F

351
00:18:49,441 --> 00:18:51,441
 �� 

352
00:19:03,908 --> 00:19:06,040


353
00:19:06,107 --> 00:19:07,207
 ������������������������������������������������������ 

354
00:19:07,274 --> 00:19:09,174
 ��������������������������~

355
00:19:09,240 --> 00:19:11,474
 ������������������������ 

356
00:19:11,541 --> 00:19:13,140
 ������������ 

357
00:19:13,207 --> 00:19:16,174
ť�� �ڻ譭n�@�Ǫv�� 

358
00:19:16,240 --> 00:19:18,774
 ��������������������������������������������������������������������������� 

359
00:19:18,841 --> 00:19:21,140
 �Μπλε��_ �Α����Α������������� 

360
00:19:23,240 --> 00:19:25,274
 �o�O�@���������E��� �O���H

361
00:19:25,340 --> 00:19:29,007
 ����������������������������������������� 

362
00:19:32,174 --> 00:19:33,940
 ����p �A���\�F;

363
00:19:34,007 --> 00:19:35,274
 �A���������U

364
00:19:35,340 --> 00:19:36,841
 ���������...
 ���Ευ�� 

365
00:19:36,908 --> 00:19:38,707
 �ڭn�s�@������@�� 

366
00:19:38,774 --> 00:19:41,007


367
00:19:41,073 --> 00:19:43,874
 ����������������������������������������������������������������������������������� 

368
00:19:43,940 --> 00:19:45,774
 �όχι

369
00:19:45,841 --> 00:19:48,674
 �����Όχι ΣΤ

370
00:19:48,741 --> 00:19:50,574
 �A���������������\;

371
00:19:54,507 --> 00:19:56,908


372
00:19:56,973 --> 00:19:58,641
 �Α������� 

373
00:19:58,707 --> 00:20:01,007
''Όχι''
 �ڷQ���N�j�Q�H�{�b�chu�u�U������p

374
00:20:01,073 --> 00:20:03,007
 ����������������� 

375
00:20:03,073 --> 00:20:04,441
 �A�S����}���� 

376
00:20:04,507 --> 00:20:05,808
 �������� 

377
00:20:05,874 --> 00:20:07,007
 �ڦ��@�δk�� 

378
00:20:07,073 --> 00:20:08,174
 �ڦ��@�δp�k�� 

379
00:20:08,240 --> 00:20:10,507
 �ڤ]���@�� 

380
00:20:10,574 --> 00:20:13,240
 ���p�G��������������������������

381
00:20:13,307 --> 00:20:17,007
�ڭ̴Όχι���|�b�h����o���������W�F 
 �Ω��;

382
00:20:17,073 --> 00:20:18,674
 �Όχι������� 

383
00:20:18,741 --> 00:20:20,007
 ����� 

384
00:20:20,073 --> 00:20:21,741
 ���@�U �ڭ̬O�h����H

385
00:20:21,808 --> 00:20:23,040
Oswego�]��������{���_��������^

386
00:20:23,107 --> 00:20:24,240
 ������������� σελ

387
00:20:24,307 --> 00:20:25,808
 �ڭ̱o�h�F�� 

388
00:20:25,874 --> 00:20:27,207
 �ڪ��a�H�bChicago

389
00:20:27,274 --> 00:20:29,407
 �Α�{������������;

390
00:20:29,474 --> 00:20:31,441
 �A�{���L�������O

391
00:20:31,507 --> 00:20:35,441
 �������������������]�^�α;

392
00:20:35,507 --> 00:20:37,541
 �Α��\�^��;

393
00:20:37,607 --> 00:20:39,107
 �� Νέα Υόρκη���?

394
00:20:39,174 --> 00:20:40,707
 ����� 

395
00:20:40,774 --> 00:20:41,908
 �ڤk�B����h���F ��σελ

396
00:20:41,973 --> 00:20:44,908
 �ڪ��D �A����H�{�b�O�A����z�I

397
00:20:44,973 --> 00:20:46,441
 �L�̤]���Δ

398
00:20:46,507 --> 00:20:49,007
 �������������������������� 

399
00:20:49,073 --> 00:20:51,607
 ������������������ 

400
00:20:51,674 --> 00:20:54,707
 �hOswego

401
00:20:54,774 --> 00:20:56,841
Oswego������������������������������������  

402
00:20:56,908 --> 00:20:59,841
 �������������_Oswego�b����� 

403
00:20:59,908 --> 00:21:03,207
 �ӬOOswego������\

404
00:21:03,274 --> 00:21:06,841
 ����Scofield�H���d��������O�� 

405
00:21:06,908 --> 00:21:09,274
 �b�L�i�����ε

406
00:21:09,340 --> 00:21:10,441
 �������������������������;

407
00:21:10,507 --> 00:21:11,808
 �� 
 �L�Ochicago�H

408
00:21:11,874 --> 00:21:13,940
������\�@��Chicago�H����]��� ω
 �o������ 

409
00:21:14,007 --> 00:21:15,707
 �b�@������ 

410
00:21:15,774 --> 00:21:16,908
 �b�o��Ǧa�����F�K�d�h����?

411
00:21:16,973 --> 00:21:18,374
 �~�������������������������...

412
00:21:18,441 --> 00:21:19,874
 �ڭ̬��H�†d�F
 ���� 

413
00:21:19,940 --> 00:21:21,973
 �K �������������������������� 
 �ڭ̸ӧi�D�L�̶�;

414
00:21:22,040 --> 00:21:23,607
 �A���O;
Bellick;
Bellick;

415
00:21:23,674 --> 00:21:24,940
 �ڭ̧��F�@�ǪF�� 

416
00:21:25,007 --> 00:21:27,908
 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

417
00:21:34,073 --> 00:21:36,274
 �o���������������������������������������������������������������H

418
00:21:36,340 --> 00:21:39,507
 ���������������L�J�� 

419
00:21:44,007 --> 00:21:46,940
 �������F �������F�@�j���� 

420
00:21:47,007 --> 00:21:52,274
 �o����@�� �A�@�L������������������� 

421
00:21:58,374 --> 00:22:01,340
 �ӥH�A�p�E

422
00:22:10,574 --> 00:22:12,908
 �������������������������������������...

423
00:22:15,973 --> 00:22:17,908
 ����������������@�� 

424
00:22:19,574 --> 00:22:22,507
 �C�@��������������� 

425
00:22:29,140 --> 00:22:31,973
 �M�Z�A�P����F�@������� 

426
00:22:43,541 --> 00:22:46,040
 ��������������������������� 

427
00:22:49,274 --> 00:22:51,607
 �Α�������|����������� 

428
00:22:51,674 --> 00:22:54,274
 �ڭ̳B�_�L�W�a���� 

429
00:22:54,340 --> 00:22:57,973
 �Ʀr���i����|�b�o�����ثH����

430
00:22:58,040 --> 00:22:59,274
«β» Μοντάνα

431
00:22:59,340 --> 00:23:00,774
Τέρενς;

432
00:23:00,841 --> 00:23:02,240
 �u�O�Q����A����������� 

433
00:23:02,307 --> 00:23:03,574
 �o�ǤH����@�i�� 

434
00:23:03,641 --> 00:23:05,274
 �A�V������������������������ 

435
00:23:05,340 --> 00:23:08,073
ť�_�����@�������β�����v�G�@

436
00:23:08,140 --> 00:23:11,607
 �p�G����b�o����R�R�a�a�� 
 ��N�i�H����� 

437
00:23:11,674 --> 00:23:14,007
 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

438
00:23:14,073 --> 00:23:15,908
 �A�Ʊ湳�o�����β

439
00:23:15,973 --> 00:23:17,073
 �@��K���������l� 

440
00:23:17,140 --> 00:23:18,908
 ������������@�������������� 

441
00:23:18,973 --> 00:23:21,040
 ����������������j����]�� 

442
00:23:21,107 --> 00:23:23,541
 �u�.]�O

443
00:23:25,874 --> 00:23:27,374


444
00:23:27,441 --> 00:23:28,874
 ���� 

445
00:23:29,940 --> 00:23:32,073
 �κα;

446
00:23:38,340 --> 00:23:41,073
 ���� 

447
00:23:43,040 --> 00:23:45,741
 �Α��������σελ;

448
00:23:45,808 --> 00:23:48,073
 ������������  
 ��������������������� σελ

449
00:23:48,140 --> 00:23:49,808
 �L�̶}���������������������������?

450
00:23:49,874 --> 00:23:51,307
1978 ~ ~ b Grand Cherokee

451
00:23:51,374 --> 00:23:52,641
-ΩΩ
-�L�̩�����䨫�F

452
00:23:52,707 --> 00:23:55,140
 ������V�_����Oswego

453
00:23:55,207 --> 00:23:58,007
Oswego ������F

454
00:23:58,073 --> 00:23:59,808
Σκόφιλντ��������� Jimmy

455
00:23:59,874 --> 00:24:01,240
 ������������������������������������������������������������������������� 

456
00:24:01,307 --> 00:24:03,374
 �����������������

457
00:24:07,707 --> 00:24:09,741
ΟΧΙ ΣΤ

458
00:24:09,808 --> 00:24:13,441
 �L�|�h������������������������������������������ 

459
00:24:13,507 --> 00:24:16,073
 �꒭̥hOswego ��p�� 

460
00:24:24,460 --> 00:24:26,427
 ���H�Ӭ‧A

461
00:24:26,493 --> 00:24:28,894
 ����� 

462
00:24:36,660 --> 00:24:39,261
 ����� 

463
00:24:40,328 --> 00:24:43,027
 �Α������������ 

464
00:24:43,094 --> 00:24:45,594
 �������������������� 

465
00:24:45,660 --> 00:24:47,627
 �A�M�L����������������H

466
00:24:47,694 --> 00:24:50,328
 �h�L�L�Juk�� 

467
00:24:50,393 --> 00:24:53,360
 �n�a ����A�a����F

468
00:24:53,427 --> 00:24:55,360
 ���~����A

469
00:24:55,427 --> 00:24:57,161
Q

470
00:24:57,228 --> 00:24:58,627
 ����� 

471
00:24:58,694 --> 00:25:01,061
 �٦��A�����U

472
00:25:01,127 --> 00:25:02,560
 �A�⥦�Ѧb�F��� 

473
00:25:09,460 --> 00:25:12,927
 �Q����������� 

474
00:25:14,560 --> 00:25:17,061
 �� 

475
00:25:17,127 --> 00:25:19,127
 �Gao�V�A

476
00:25:19,194 --> 00:25:21,994
 �D�p

477
00:25:35,161 --> 00:25:37,727
 �L�̫¯٧ڦp�G��������� �|���h�u�@

478
00:25:37,794 --> 00:25:40,061
 �������� 

479
00:25:40,127 --> 00:25:42,527
 �A�g���o�@����ҾǨJe

480
00:25:42,594 --> 00:25:44,427
 �Όχι����ΦA�M�D

481
00:25:44,493 --> 00:25:45,994
 ����������������� 

482
00:25:49,194 --> 00:25:51,161
 �όχι

483
00:25:51,228 --> 00:25:53,460
 �A���O�Ĥ@������|���� 

484
00:25:53,527 --> 00:25:55,427
 �欰�B����H�� 

485
00:25:55,493 --> 00:25:56,627
 �۫H�� 

486
00:25:56,694 --> 00:25:58,694


487
00:25:59,894 --> 00:26:01,861
 �L�q���b�G

488
00:26:03,127 --> 00:26:05,094
 �@�Εγώ���� 

489
00:26:06,627 --> 00:26:08,827


490
00:26:11,027 --> 00:26:12,927
 �A�b�Q����\�H

491
00:26:12,994 --> 00:26:14,360


492
00:26:14,427 --> 00:26:15,727
 �Ǫ����~

493
00:26:15,794 --> 00:26:18,961
 �Α������� 

494
00:26:19,027 --> 00:26:20,994
 ��������������������������������������������� 

495
00:26:22,360 --> 00:26:24,827
 �Ε����������������������� 

496
00:26:24,894 --> 00:26:27,827
 �n�a �A�{�b�惡�]�L�ର�O�F

497
00:26:27,894 --> 00:26:29,961
 ������������

498
00:26:31,827 --> 00:26:34,328
�A�R�W�F�O �O����H

499
00:26:36,328 --> 00:26:38,194


500
00:26:38,261 --> 00:26:39,460
Oswego�6��h����H

501
00:26:39,527 --> 00:26:41,094
 �]�\�6��b�^�� 

502
00:26:41,161 --> 00:26:43,261
 �Ӧn�F

503
00:26:45,460 --> 00:26:48,294
 �A�Q�z����\ Terrence �}�j������H

504
00:26:48,360 --> 00:26:50,527
 ��������������������������������������������������������������������������������� 

505
00:26:50,594 --> 00:26:51,493
 �Α���������������H

506
00:26:51,560 --> 00:26:53,328
 �Α������������� 

507
00:26:53,393 --> 00:26:55,161
 �A�N�\�椣�F�襤F

508
00:26:55,228 --> 00:26:57,760
 �������������������� 

509
00:26:57,827 --> 00:26:59,727
 �A�O���������� 

510
00:26:59,794 --> 00:27:02,427
 ������٦���@���|'s

511
00:27:02,493 --> 00:27:06,861
 �p�G�ڥX�h������������������B

512
00:27:06,927 --> 00:27:08,927
«Όχι»

513
00:27:10,194 --> 00:27:14,194
 �����������]�� 

514
00:27:15,627 --> 00:27:18,027
 �������������������������������������������������������������������������������...

515
00:27:18,094 --> 00:27:20,493
 ��������� 

516
00:27:20,560 --> 00:27:22,627
Percocet

517
00:27:22,694 --> 00:27:25,560
 �Όχι����������������������������� 

518
00:27:25,627 --> 00:27:27,894
 �Α������������������������������������������� 

519
00:27:27,961 --> 00:27:29,927
 �A���g����H

520
00:27:33,927 --> 00:27:35,393
 �Ωωω� 

521
00:27:36,861 --> 00:27:39,894


522
00:27:39,961 --> 00:27:42,127
Blackfoot�v�w�x�������� 

523
00:27:44,794 --> 00:27:46,827
Βερόνικα Ντόνοβαν.

524
00:27:46,894 --> 00:27:49,794
 �A�o��������������� 

525
00:27:49,861 --> 00:27:51,527
Light�����Z�@���Fl

526
00:27:51,594 --> 00:27:54,228
 �藍�_ �k�h �A�O�b���������H

527
00:27:55,294 --> 00:27:56,427
 �Ω� 

528
00:27:56,493 --> 00:27:58,894
 �����������Ψ��R

529
00:28:00,328 --> 00:28:02,127
 �������

530
00:28:02,194 --> 00:28:04,894
�Μπλε�_ ������������������ 

531
00:28:04,961 --> 00:28:06,760
 �����������γ

532
00:28:06,827 --> 00:28:09,493
ť�� �A�������������������������������H

533
00:28:09,560 --> 00:28:10,460
 �Α����� 

534
00:28:10,527 --> 00:28:11,627
 ������������Μα

535
00:28:11,694 --> 00:28:13,694
 ���������������� 

536
00:28:13,760 --> 00:28:15,527
 ��������������������������������������������� L������������� 

537
00:28:15,594 --> 00:28:16,627
 ���|�α����� 

538
00:28:16,694 --> 00:28:18,794
 �������������������������������������� 

539
00:28:18,861 --> 00:28:20,627
 ������������@�u�� 

540
00:28:20,694 --> 00:28:21,961
 ������H�b�A�}���ε

541
00:28:22,027 --> 00:28:23,194
 ������������������������������������������������������� 

542
00:28:23,261 --> 00:28:24,527
 �{�b �p�G�o���A���������������� 

543
00:28:24,594 --> 00:28:26,261
 �ګO���~�������|��Gudat�k�h

544
00:28:26,328 --> 00:28:27,861
 �b�o�Ӧa�� 

545
00:28:27,927 --> 00:28:29,261
 �H������������Ρ

546
00:28:29,328 --> 00:28:32,061
 �~�Ѫ�Gudat�k�h���|���������������� 

547
00:28:32,127 --> 00:28:33,794
 �όχι

548
00:28:34,927 --> 00:28:36,161
 �ڥi������O�� 

549
00:28:36,228 --> 00:28:39,861
 ��������@�� 

550
00:28:39,927 --> 00:28:41,994
 �ڱo��A½�L�� 

551
00:28:42,061 --> 00:28:45,393
Καστ

552
00:28:45,460 --> 00:28:47,161
 ���������������������������������������� 

553
00:28:47,228 --> 00:28:49,228
 �ڬO����వ�o�δ⥺�� 

554
00:28:49,294 --> 00:28:51,727
 ������������������ 

555
00:28:51,794 --> 00:28:53,961
 �S����¾K�������� 

556
00:28:54,027 --> 00:28:55,261
 �S�H��GG��� 

557
00:28:55,328 --> 00:28:59,127
 �ڤ��O��L�H

558
00:28:59,194 --> 00:29:00,994
Schweitzer�O�a�]��~���q

559
00:29:01,061 --> 00:29:02,627
��������FScofield�Ψ� 

560
00:29:02,694 --> 00:29:05,127
 �k�������������� 

561
00:29:05,194 --> 00:29:06,393
Άλεν�������������������� 

562
00:29:06,460 --> 00:29:08,627
 �o��������������������� 

563
00:29:08,694 --> 00:29:11,527
 �u�O�������_�F

564
00:29:11,594 --> 00:29:13,061
Ripe Chance Woods

565
00:29:13,127 --> 00:29:15,527
 ����������������Α����Η

566
00:29:15,594 --> 00:29:17,493
 ������������� 

567
00:29:17,560 --> 00:29:19,261
 �ʺ��譱������������������������������ 

568
00:29:19,328 --> 00:29:21,827
 �bOswego

569
00:29:33,894 --> 00:29:35,328


570
00:29:35,393 --> 00:29:36,760
 �������������������� 

571
00:29:36,827 --> 00:29:39,460
Scofield���F164����� 

572
00:29:39,527 --> 00:29:41,261
 �����������R

573
00:29:41,328 --> 00:29:43,360
 �ڭ̦b��8��������3��M��l������������H

574
00:29:43,427 --> 00:29:45,194
 �p�G�L�̦b���������� �ڭ̴N���]�L��F

575
00:29:45,261 --> 00:29:46,694
 ������Όχι

576
00:29:46,760 --> 00:29:48,328
 �p�G�L������¯%��� 

577
00:29:48,393 --> 00:29:49,360
 ����� 

578
00:29:49,427 --> 00:29:52,228
 �S����D

579
00:29:52,294 --> 00:29:53,328
 ���x

580
00:29:56,360 --> 00:29:57,727
 ��p �ڨӭt�d

581
00:29:57,794 --> 00:29:59,760
 �{�@��ω

582
00:30:07,861 --> 00:30:09,827
 ��������W

583
00:30:16,261 --> 00:30:18,228
 ��������������������������������������������H

584
00:30:18,294 --> 00:30:20,127
 �S����L���������������{

585
00:30:21,994 --> 00:30:24,094
 �o��p�S������������������ 

586
00:30:24,161 --> 00:30:26,261
 ��L�p�]�S��� 

587
00:30:26,328 --> 00:30:27,493


588
00:30:40,827 --> 00:30:42,827
 ��� 

589
00:30:57,194 --> 00:31:01,161
 �����V�J�F�F���� 

590
00:31:34,027 --> 00:31:35,393
 �A�O����� 

591
00:31:37,427 --> 00:31:38,493
ĵ�x

592
00:31:43,627 --> 00:31:45,560
 �S����\

593
00:31:48,360 --> 00:31:49,328
 �@

594
00:31:49,393 --> 00:31:52,027
�@ �u�O�o�� 

595
00:31:52,164 --> 00:31:55,763
 �������������������������� 

596
00:31:55,830 --> 00:31:57,431
 �A��PDA�a�F����H

597
00:31:57,497 --> 00:31:59,830
 �O�� 

598
00:31:59,897 --> 00:32:02,598
 �εX�hp���H�f���d

599
00:32:02,664 --> 00:32:05,030
 �ɶ����ε

600
00:32:07,097 --> 00:32:08,598
 �ڭ��`�|�Q�H�o�{�� 

601
00:32:08,664 --> 00:32:10,598
 ������ 

602
00:32:10,664 --> 00:32:12,730
 �S�̭� �ڭ̷|�U�a���� 

603
00:32:12,797 --> 00:32:14,397
 �V�W�µo�}
 �ڭ̷|�U�a���� 

604
00:32:19,130 --> 00:32:20,364
 �εڥX�h

605
00:32:20,431 --> 00:32:21,464


606
00:32:28,130 --> 00:32:30,097
 �A���������������������������������������� 

607
00:32:33,631 --> 00:32:36,130
 �A�䤰�\�O;

608
00:32:39,564 --> 00:32:41,664
 ����������������W

609
00:32:47,870 --> 00:32:49,037
 ����� 

610
00:32:49,104 --> 00:32:51,237
 �o�Ǧ�A�������Τ@�P����F

611
00:32:51,304 --> 00:32:53,371
 ��������������������������������������� 

612
00:32:53,437 --> 00:32:54,604
 �M�ڭ̦P���������U ���\

613
00:32:54,670 --> 00:32:55,737
 �A�o������O

614
00:32:55,803 --> 00:32:57,371
 �X�_�o�������������������?

615
00:32:57,437 --> 00:32:58,538
''Ω'' Γιάννη
 �ω������ 

616
00:32:58,604 --> 00:33:00,271
 �A�ٰO�o���O����\ �O��?

617
00:33:00,337 --> 00:33:01,770
 ��������������������F ����� 

618
00:33:01,837 --> 00:33:04,504
 �p�kj� 
 �ڭ̤���A����ǤH�F

619
00:33:04,571 --> 00:33:06,137
 �}��������������� 

620
00:33:23,737 --> 00:33:24,770
 ���� 

621
00:33:24,837 --> 00:33:26,004
 �Ǥl���I��ӵu�F

622
00:33:26,070 --> 00:33:27,070
 �Α�������;

623
00:33:27,137 --> 00:33:28,137
 �������n�F

624
00:33:28,204 --> 00:33:29,137
 �Α�τζ���

625
00:33:30,471 --> 00:33:32,004
�o���J�}���O��X�A�� 

626
00:33:32,070 --> 00:33:33,070
 �A�������������������?

627
00:33:33,137 --> 00:33:34,937
 �Α�������������������������������� 

628
00:33:38,437 --> 00:33:39,770
Linc

629
00:33:41,304 --> 00:33:43,204
 ������\�F;

630
00:33:43,271 --> 00:33:45,304
 ���@��K�K

631
00:33:46,538 --> 00:33:47,703
 �x�� η

632
00:33:47,770 --> 00:33:49,371


633
00:33:49,437 --> 00:33:51,037
Άρτσι Ράιαν;

634
00:33:51,104 --> 00:33:52,271
 �Α���������?

635
00:33:52,337 --> 00:33:53,371
Φινέας ΜακΚλίντοκ

636
00:33:53,437 --> 00:33:54,538


637
00:33:56,237 --> 00:33:58,870
 �������� 

638
00:33:58,937 --> 00:34:01,037
 �����_�� 
 �������������������������������������������������������� 

639
00:34:01,104 --> 00:34:02,471
 ���������������� 

640
00:34:02,538 --> 00:34:04,171
 �O����@�_�.O�����@�_;

641
00:34:04,237 --> 00:34:05,504
 �O����@�_

642
00:34:05,571 --> 00:34:08,037
 �L��������;

643
00:34:08,104 --> 00:34:09,204
 ���������Δ

644
00:34:14,271 --> 00:34:15,837
 �S���������������H���F

645
00:34:31,171 --> 00:34:34,371


646
00:35:06,337 --> 00:35:08,437
 �S�̭� �ڭ̱o�M�F

647
00:35:08,504 --> 00:35:10,870
 ����������?

648
00:35:26,037 --> 00:35:27,004


649
00:35:48,571 --> 00:35:51,371


650
00:35:53,538 --> 00:35:57,604


651
00:35:59,670 --> 00:36:02,737
 ����������������������������������������������������������������������������������F

652
00:36:02,803 --> 00:36:04,437
 ������� 

653
00:36:04,504 --> 00:36:05,970
 �Κ

654
00:36:06,037 --> 00:36:08,337
 ���Z�@�U �@
 �A���D�{�b�L�I��;

655
00:36:08,404 --> 00:36:10,104
 �����D �藍�_

656
00:36:25,803 --> 00:36:26,904
 �ڤ����Χ�ω

657
00:36:26,970 --> 00:36:28,837
 �ڤ@�S����L�̴N�|���F�� 

658
00:36:28,904 --> 00:36:29,837
 �A���F

659
00:36:29,904 --> 00:36:31,271
 ���������������������� 

660
00:36:31,337 --> 00:36:33,437
 �o����Όχι�|���� 

661
00:36:33,504 --> 00:36:35,004
Τέρενς �A�N�୫�^�����������F

662
00:36:35,070 --> 00:36:36,703
 �A�O��;

663
00:36:36,770 --> 00:36:38,271
 ��O�� 

664
00:36:38,337 --> 00:36:40,171


665
00:36:40,237 --> 00:36:41,970
 ��

666
00:36:42,037 --> 00:36:44,337
�c �O�� 

667
00:36:44,404 --> 00:36:46,171
 �ڭ̥X�ӤF

668
00:36:46,237 --> 00:36:47,437
 �P�¤W�ҧA�٦n

669
00:36:47,504 --> 00:36:48,504
 ���s�D�F

670
00:36:48,571 --> 00:36:49,571
 �Α�������� 

671
00:36:49,638 --> 00:36:51,237
 ��������������� 

672
00:36:51,304 --> 00:36:52,504
 ���\?

673
00:36:52,571 --> 00:36:54,137
 �ڧ��Steadman�F
Linc �ڲ{�b�M�L�b�@�_

674
00:36:54,204 --> 00:36:55,870
 �L����� 

675
00:36:55,937 --> 00:36:57,371
 �A�|�Q�ť��L�o�� 

676
00:36:57,437 --> 00:36:58,538
 �ι�� 

677
00:36:58,604 --> 00:37:00,703
Steadman...

678
00:37:00,770 --> 00:37:02,371
 �A�b�������\
 �A���Steadman�F;

679
00:37:02,437 --> 00:37:04,070
Τέρενς �ӧa �ڭ̨� 

680
00:37:04,137 --> 00:37:05,037
 �Uæn

681
00:37:05,104 --> 00:37:06,070
Βερόνικα

682
00:37:06,137 --> 00:37:07,037
ĵ��ӤF

683
00:37:07,104 --> 00:37:08,404
 �'�N ��n�A

684
00:37:08,471 --> 00:37:09,604
 ��������� 

685
00:37:09,670 --> 00:37:11,237
 �H
 �ڤ��Q����h�A

686
00:37:11,304 --> 00:37:13,004
 �H ��q���� E�F

687
00:37:13,070 --> 00:37:14,137
 ���\?

688
00:37:14,204 --> 00:37:15,137
Steadman���� 

689
00:37:15,204 --> 00:37:17,204
 �V�Z�h

690
00:37:18,837 --> 00:37:20,604
Ver... Veronica

691
00:37:20,670 --> 00:37:22,137
Βερόνικα

692
00:37:22,870 --> 00:37:24,538
 ��������� 

693
00:37:26,037 --> 00:37:27,004
Βερόνικα!

694
00:37:27,070 --> 00:37:29,070


695
00:37:39,703 --> 00:37:42,337


696
00:38:08,070 --> 00:38:10,004
 �ڥH���A����D�����������a��x�� 

697
00:38:10,070 --> 00:38:11,171
 �q���O�n�q�L�ڭ̪� 

698
00:38:11,237 --> 00:38:12,604
 �o�O�F������������������������������ 

699
00:38:12,670 --> 00:38:13,604
 �� 

700
00:38:13,670 --> 00:38:15,037
 ���\ �c

701
00:38:15,104 --> 00:38:16,137
 �Α������������ 

702
00:38:16,204 --> 00:38:17,404
 �Ω������~

703
00:38:17,471 --> 00:38:19,471
 �A�o�i�D��ڧA�O��\�˨쪺;

704
00:38:19,538 --> 00:38:22,237
�ڨ　o���ɴN�a�F

705
00:38:22,304 --> 00:38:24,870
 �z����?

706
00:38:24,937 --> 00:38:27,137
 �O�@���v
 �� 

707
00:38:27,204 --> 00:38:31,004
 ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 

708
00:38:58,171 --> 00:39:02,004


709
00:39:41,070 --> 00:39:43,437
 �k�n(�q����W)
 �b�����@�Ѯɶ��� 
 �l�t}�l����H�n�� 

710
00:39:43,504 --> 00:39:45,437
 ��_�ڭ̲{�b�.��K�K����l� 

711
00:39:45,504 --> 00:39:46,437
 �O�������� 

712
00:39:46,504 --> 00:39:47,837
 �������������������������?

713
00:39:47,904 --> 00:39:49,670
 �ʺ��譱�٦bOswego�S� 1j�M

714
00:39:49,737 --> 00:39:51,171
F

715
00:39:51,237 --> 00:39:53,037
Άιβς���� 

716
00:39:53,104 --> 00:39:54,837
 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

717
00:39:54,904 --> 00:39:57,037
 �����a��i�S�b�X�S������a��d�U�F�a���� 

718
00:39:57,104 --> 00:40:00,204
 �ƹ�W ������O�L�̩Ѱ��� 

719
00:40:00,271 --> 00:40:02,471
Scofield���������������������������������F����������������������������������...

720
00:40:02,538 --> 00:40:06,937
 ��\���}����� 
 ������������������ 

721
00:40:07,004 --> 00:40:10,304
 ����������� 

722
00:40:10,371 --> 00:40:12,371
 �ڦV�A�O����A���D�������������� 

723
00:40:12,437 --> 00:40:14,737
 �u�O�@��Ӯɶ����D

724
00:40:14,803 --> 00:40:17,604
 ������bScofield������U�� 

725
00:40:17,670 --> 00:40:20,337
 �L�p�E�q�����k�� 
 �L�p�E���������� 

726
00:40:20,404 --> 00:40:22,437
 ���\���L�k�]����������{
�L�N�@�w�|������ 

727
00:40:22,504 --> 00:40:26,237
 �ڭ̷|�b�����L

728
00:40:26,304 --> 00:40:28,237
-==http://www.1000fr.com==-
 ������������������������������������������������ 
 ��������������������������������Τ_�����������


